Korneel De Rynck

De laatste twee lezingen van dit voorjaar:

3 mei: Bokes&Books in boekhandel De Zondvloed te Mechelen, om 12u15 (info)

10 mei: Lezing ‘Het voormalige Joegoslavië vandaag’, Vormingplus Ieper en Openbare Bibliotheek Ieper (GRATIS TOEGANG – info)

(De lezing in Brugge die oorspronkelijk op 7 mei zou doorgaan, is verplaatst naar oktober.)

6 april: precies twintig jaar geleden begon de belegering van Sarajevo. Naar aanleiding daarvan staat de hoofdstraat vandaag vol met 11.541 lege rode stoelen, symbool voor het aantal doden dat er tussen 1992 en 1995 viel in de stad (bron/source foto: AP/DS).

Ook Vedran Smajlovic, bekend geworden als ‘de cellist van Sarajevo’ omdat hij tijdens de belegering op straat musiceerde, duikt weer op. De man woont sinds de oorlog in Noord-Ierland. Hij keerde voor de gelegenheid terug om in het Holiday Inn Hotel in Sarajevo cello te spelen (bron/source foto: Cobra.be).

Enkele links over deze trieste verjaardag:

Cobra over de cellist van Sarajevo

De Standaard over de herdenking in Sarajevo

Balkan Insight over de herdenking in Sarajevo

Deze maand is het twintig jaar geleden dat de Bosnische oorlog uitbrak. ‘Het Journaal’ van 19u00 besteedt deze week – van 2 tot 6 april – iedere dag aandacht aan hoe de Balkan er vandaag voor staat, met reportages van Stefan Blommaert.

‘Stefan Blommaert trok voor Het Journaal naar vier van de zeven landen die ontstonden uit het puin van Joegoslavië: Bosnië-Herzegovina, Servië, het in 2008 onafhankelijk geworden Kosovo, en Slovenië. Hij portretteert er in totaal tien mensen, uit diverse etnische bevolkingsgroepen, beroepen en leeftijden. Van een muziekleraar en een landbouwer, over een houtskoolmaker en een hiphopdanseres, tot een fotografe en een kaasproducent. Op die manier wordt een gevarieerd beeld geschetst van de mentaliteit, de problemen en verwachtingen van de mensen die op de Balkan wonen. En ook: wat denken ze over de Europese Unie, waar alle ex-Joegoslavische landen uiteindelijk deel van zullen uitmaken.’ (VRT)

Een meer uitgebreide reportage over hoe de landen er vandaag uit zien, vindt u uiteraard in mijn boek ‘De tuin van Tito’, waarover diezelfde Stefan Blommaert dit zei:

‘Een mooie, eerlijke en gevoelige beschrijving van het leven in de post-Joegoslavische landen. Het boek geeft de sfeer op de Balkan vroeger en vandaag voortreffelijk weer, met respect voor alle bevolkingsgroepen, en vooral voor de gewone mensen die het pad van de auteur hebben gekruist. Een verhaal dat leest als een trein.’

‘De tuin van Tito’ staat op de longlist van de VPRO Bob den Uyl Prijs 2012, de prijs voor het beste Nederlandstalige reisboek. De prijs wordt dit jaar voor de negende keer uitgereikt. Eerdere winnaars waren onder andere Rudi Rotthier en Cees Nooteboom. Begin mei wordt de shortlist van zes boeken bekendgemaakt, op zaterdag 2 juni vindt de uitreiking plaats in Amsterdam.

Uit bijna zestig boeken koos de jury een longlist van dertien titels:

Karin Anema, Anders dan Afrika (Atlas)
Marnel Breure, Dochters van Durga (Augustus)
Detlev van Heest, Het verdronken land (Van Oorschot)
Otto Holzhaus, Vroeg of laat komt het goed (Hollandia)
Edwin Koopman, De oliekoning (Podium)
Salomon Kroonenberg, Waarom de hel naar zwavel stinkt (Atlas)
Korneel De Rynck, De tuin van Tito (Epo)
Pieter Steinz, Macbeth heeft echt geleefd (Nieuw Amsterdam)
Anoek Steketee en Eefje Blankevoort, Dream City (Kehrer Verlag )
P.F. Thomése, Grillroom Jeruzalem (Contact)
Step Vaessen, Jihad met sambal (Prometheus)
Leendert van der Valk, Duivelsmuziek (L.J. Veen)
Bettine Vriesekoop, Duizend dagen in China (Nijgh en Van Ditmar)

De jury wordt gevormd door Frans Timmermans (Tweede Kamerlid), Petra Stienen (oud-mensenrechtendiplomate en publiciste), Hassnae Bouazza (journaliste en programmamaker) en Pieter-Bas van Wiechen (journalist).

Een leuk weetje: ik ben de enige Vlaming op de lijst.

Website VPRO Bob den Uyl prijs

Er liep een mooie quote binnen van Jelica Novakovic: docente Nederlands in Belgrado, publiciste en vertaalster; auteur van ‘Gelukkig is wie bijtijds waanzinnig wordt’, een dagboek over de bombardementen van 1999 (waarvan fragmenten verschenen in De Standaard).

‘De kracht van metaforen ligt in het archetypische van hun beeldspraak. Dertien jaar geleden had ik de bril van de Nederlandse taal nodig om naar mijn eigen gebombardeerde werkelijkheid te kunnen kijken.  Korneel De Rynck behoeft een trein om behalve de ruimte ook de tijd te kunnen bereizen. Hij doet dat met veel respect en intellectuele eerlijkheid ten opzichte van zijn reisdoel – de reis zelf. „Zodra je instapt, zit je in een aparte afgesloten wereld met lotgenoten die je niet zelf hebt gekozen. Alles is bepaald door het moment en het toeval“ (p. 85). Dat De Ryncks blik ook wel gestuurd wordt ligt aan het traject zelf: wie door de meeste geteisterde gebieden van ex-Joegoslavië reist moet rekening houden met bepaalde verwachtingen van het brede leespubliek dat nu eenmaal moeilijk loskomt van de stereotypen gevormd in de jaren negentig. De auteur pendelt echter stijlvol tussen toevallige en weloverwogen keuzes van gesprekspartners, tussen bestaande stereotypen en een frisse, onbevangen blik, tussen een degelijke journalistieke studie en een haast lyrisch ego-document, tussen pessimisme om de haatdragende herhalingsdwang en optimisme om de onuitroeibare goedheid van individuen . Om bij zijn metafoor te blijven: het boek leest als een trein. Ik hoop dat zijn volgende literaire reis door Tito’s tuin eentje zal zijn zonder grenswachters en doodlopende sporen, een treinreis dus binnen een volledig verenigd Europa. Als ik het maar beleef om hem dan op het station van Belgrado toe te zwaaien!’

Voor wie hier interesse in heeft: in de komende drie weken zijn er drie ‘optredens’ gepland in West-Vlaanderen.

vr 24/02

Lezing in Rode Kruis Opvangcentrum te Menen, 20u00-23u00 (tickets kosten 5€ en kunnen telefonisch via 056/530687 of per mail via cocmenen@rodekruis.be besteld worden) – Info

zo 04/03

De auteur wordt geïnterviewd over zijn boek ‘De tuin van Tito’ en zijn reis door de Balkan – Reismarkt Brugge  – 14u00 – Meer info

di 06/03

De auteur praat over zijn boek ‘De tuin van Tito’ – Standaard Boekhandel Kortrijk (Doorniksestraat) – 15u00 – Meer info

‘De tuin van Tito’ heeft de Groene Waterman-publieksprijs gewonnen. De afgelopen maand konden lezers via de website van de boekhandel stemmen op één van de zeven genomineerde boeken. Het boek kreeg maar liefst zeshonderd stemmen, een stalinistische score. De uitreiking vond gisteren (vrijdag 3 februari) plaats, de dag waarop het filerecord vlotjes werd verbroken door de sneeuwellende. Ik kon net op tijd tot in het Stadhuis van Antwerpen schaatsen om een bos bloemen, een vulpen en een boekenbon in ontvangst te nemen.

De juryprijs, bepaald door drie medewerkers van De Groene Waterman en twee Bekende Lezers – dit jaar Freek Braeckman en Eva Brems – ging naar ‘Oorlog met de Salamanders’ van de Tsjechische auteur Karel Capek (sinds kort in het Nederlands vertaald). De jury omschreef het als ‘een van de meest ingrijpende politieke satires die we ooit gelezen hebben’.

(kort) nieuws op Deredactie.be – De Standaard